3月14日下午，合肥市中级人民法院党组成员、副院长翟纯，民一庭庭长程亚娟一行到庐江县人民法院，就民间借贷等传统民事案件审判疑难问题开展座谈交流。庐江法院党组书记、院长沐方斌，党组成员、副院长王玲，民三庭部分员额法官及法官助理参会。

座谈会上，庐江法院民三庭庭长杨纯万对本院民间借贷等传统民事案件审理情况进行了汇报，并就提供劳务者受害责任纠纷、医疗损害责任纠纷、触电人身损害责任纠纷、民间借贷纠纷四类案件在审理过程中的疑难复杂问题作出了分析汇报。

听取汇报后，程亚娟通报了庐江法院2021、2022年度民间借贷纠纷案件及传统民事案件上诉发改情况，分析了案件发改的原因，并提出，要提升政治意识、大局意识，在办案件过程中注重案结事了，追求三个效果的统一，提高群众满意度。要提高责任意识、担当意识。办案中要把好事实关法律关，注重化解矛盾，慎重运用自由裁量权。要树立正确的司法理念，不能就案办案，注重固定权利请求，巧妙平衡双方当事人权益，同时加强法官之间的沟通，避免同案不同判情形。要提高程序意识，办案中严格送达程序，对证据暂不充分的案件不能一驳了之，应严格审查事实，避免程序空转。

在研讨交流环节，市中院民一庭法官紧密围绕提供劳务类型认定、医疗损害以鉴代审、触电案件过错责任划分、民间借贷案件举证责任分配、夫妻共同债务认定、事实证据审查、第三方融资服务费等具体疑难问题，与庐江法院法官进行了深入交流探讨。

最后，翟纯结合庐江法院目前案件审理状况，就如何进一步提升审判质效，提出意见。一是服务中心大局，以更实举措护航经济社会发展。二是聚焦执法办案第一要务，不断提升审判质效。三是培养民事法律思维，强化司法能力建设。四是切实改进工作作风，不断提高群众满意度。（吴瑕）