１０月１５日，霍山县人民法院诉前调解团队圆满化解了一起民间借贷纠纷，成功让原被告双方化干戈为玉帛。

原告徐某与被告方某系熟人关系，方某曾因急事向徐某借款，后仅归还部分款项，剩余７０００元至今未还，徐某故诉至法院。

调解员受理案件后认为双方当事人是熟人关系，调解成功的可能性很大。于是主动与徐某、方某联系，沟通了解案件具体情况。徐某称自己母亲与方某均是离异单身，曾尝试交往一段时间，在此期间内方某向徐某借款若干未还，后因母亲与其分开，遂向法院申请追回该笔借款。方某则辩称自己与徐某的母亲交往过程中也支付过生活费用，并且曾给徐某包过结婚红包，后因为种种原因与徐某母亲最终没有走到一起，没想到却被徐某诉至法院，自己心存芥蒂遂不愿还款。

调解员了解到情况后，认为案件中原被告双方存在心结。因被告方某对此事诉至法院心有抵触，于是调解员耐心向其释法，告知其欠款不还可能导致的法律结果，并从情理角度开导原被告双方做不成亲人也可以做朋友。最终方某表示愿意主动支付剩余７０００元款项，并于当天给付完毕，该起纠纷得以圆满化解。（张坤）