“我们公司做餐饮的，前两年因为疫情导致经营困难，对外欠了多笔债务，但我们一直在积极偿还，这个案件的债务我们也会想办法尽快还。”

“资不抵债就启动破产程序吧。”

“我的公司还能经营，还想经营，虽然暂时遇到困境，但是一定不能走破产程序！”

3月8日上午，肥西县人民法院法官接待室内，破产案件申请人小张（化名）和被申请人安徽某餐饮公司负责人，就是否破产一问题争执不下，使得“执转破”程序一度陷入僵局。

案情回顾

2021年，餐饮公司为经营需要，租赁了小张的商铺。后因疫情影响加之经营不善，导致餐饮公司未按时给付租赁费。小张诉至肥西法院。

肥西法院审理后出具裁判文书，后经小张申请，餐饮公司被强制执行。法院调查发现，该餐饮公司名下无可供执行的财产。

2023年12月，小张向法院提交了执行转破产申请书。肥西法院经审查认为，餐饮公司不能清偿到期债务，且明显缺乏清偿能力，遂出具了《移送破产审查决定书》并将相关材料，移送至合肥市中级人民法院进行破产审查。为方便案件审理，合肥中院裁定将“执转破”案件交由肥西法院审理。

2024年2月，肥西法院受理“执转破”案件后，承办法官胡慧娟第一时间联系餐饮公司负责人，并向其送达相关材料。接到破产案件通知后，被申请公司立即向承办法官表示愿意与申请人进行和解。

3月8日上午，在破产案件承办人胡慧娟和执行案件承办人魏士超的共同主持下，小张和餐饮公司负责人围桌而坐，商谈和解方案。经过多次沟通，双方最终达成和解协议：小张主动下调餐饮公司债务金额，餐饮公司亦提供相应担保以保证付款义务的及时履行。当天，小张撤回了对餐饮公司的破产申请，该案得以成功化解。（夏晴）