近日，天长市人民法院南郊法庭成功调解一起金融借款合同纠纷，在驻庭调解员的诉前调解下，双方当事人自愿达成调解协议。

2022年4月，郑某因经营周转需要资金，向某银行借款70万元，期限一年。贷款到期后，因受疫情影响，郑某经营不善，无力还款。在屡次催收未果后，银行诉至法院。

该院南郊法庭承办法官收案后，认为案件事实清楚，证据确实充分，遂将案件委派给驻庭调解员进行调解。调解过程中，调解员多次与双方当事人沟通，一方面对郑某经营困难导致失去履行能力表示理解，同时向其耐心讲解金融借款相关法律法规，言明利害；一方面与银行沟通，帮助双方协商还款具体事宜。最终，双方当场达成和解并签订了诉前调解协议，承办法官根据双方申请对该调解协议的效力进行司法确认。整场调解前后短短一小时便让矛盾就地化解，实现了案结事了。

据悉，该院南郊法庭立足辖区特色，创新打造茉莉调解室、山水印象工作室等特色品牌，通过“诉前调解＋驻庭调解员”的新模式，实现案件审理法理与情理相统一，大大缩短了诉讼案件的审理时间，避免司法资源浪费的同时减少了当事人的诉讼成本，取得了良好的法律效果和社会效果。（吴海士）