近日，滁州市琅琊区人民法院成功调解一起买卖合同纠纷案件，在维护当事人合法权益的同时，实现了两家企业的双赢。

滁州市琅琊区某冷冻食品经营部（以下简称某食品经营部）向滁州市琅琊区某酒店（以下简称某酒店）供应冷冻食材。2024年底，双方经结算，某酒店共拖欠某食品经营部货款47万余元。某食品经营部多次向某酒店催要货款，但该酒店均以资金周转困难为由拖延支付。为维护自身合法权益，某食品经营部向法院提起诉讼。

案件受理后，调解员联系某酒店了解情况。该酒店表示对货款数目无异议，但因短期内资金周转困难，暂时无法一次性支付货款。“按时支付货款是诚信经营的根本，不能一拖再拖。”为妥善化解纠纷，调解员积极做双方的工作。一方面，调解员向该酒店释明拖欠货款可能造成的法律后果，督促某酒店积极履行；另一方面，向某食品经营部讲明某酒店确已经营困难，无法一次性支付货款，建议分期履行更为妥当。2025年3月3日，在调解员的耐心调解下，双方成功达成调解协议，某酒店主动向某食品经营部支付了10万余元，并约定每月支付3万元直至剩余货款结清。（马芫春 何鸣）