近日，淮南市田家庵区人民法院速裁团队通过手势、微信文字和融合法庭智能设备，成功调解一起特殊的民间借贷纠纷。与以往调解现场不同，这次没有激烈的争辩，只有指尖的比划、屏幕上的文字和会心的微笑，一场“无声”的调解正在温暖上演。

原告小张与被告小李曾是同学，毕业后又进入同一公司工作。期间，小李陆续向小张借款应急。然而借款到期后，小李却迟迟未能还款。无奈之下，原告提起诉讼。

“当时看到立案指引表上的特殊提示，我们就意识到要用特别的方式处理这个案子。”承办法官回忆道。通过微信文字沟通，法官了解到小张的诉求；又深入社区联系上小李的父亲，耐心释法明理。

调解当天，法庭里安静得出奇，只有键盘敲击声和语音转换系统的提示音此起彼伏。“您看，这是第一笔借款记录……”法官指着电脑屏幕，手指在转账记录上逐行移动。小李的父亲通过语音识别系统表达还款意愿，小张则在屏幕上阅读转化后的文字，时而点头，时而竖起大拇指。

经过一个多小时的“无声”交流，双方终于达成一致。令人动容的是，小李的父亲当场掏出准备好的现金时，小张主动减免了部分款项。临别时，小张突然走到老人面前，紧紧握住他的手，用手语比划着感谢……

“这个案子让我们深刻体会到，司法为民不仅要写在纸上，更要落实在每一个细节里。”承办法官感慨道。（李林）