近日，岳西县人民法院石关法庭特邀调解员王杰依托人民法院调解平台，妥善高效化解一起“跨国”离婚案件，减轻当事人诉累的同时，让异国夫妻在“云端”和平分手。

张某经人介绍与老挝的M女士相识，二人于2023年在中国办理结婚登记。婚后不久，因双方文化及生活习惯差异，M女士回到老挝后不愿再返回中国，张某在多次劝说未果后诉至法院，要求离婚。

案件受理后，法庭将该案推送至驻庭特邀调解员进行先行调解，特邀调解员通过多种方式积极与M女士联系，并确定了双方的调解意愿。考虑到M女士远在国外，为减轻当事人诉累，在征得双方同意后，决定利用人民法院调解平台，以线上远程视频的方式调解此案。

在承办法官和调解员的指导下，代理律师及当事人家属积极配合，联系上了在老挝的中国籍公民小李和翻译人员，让其协助M女士进入人民法院调解平台参与调解；同时为保证M女士的身份真实性，调解过程中还邀请熟识M女士的原告亲戚在线上辨认确认其身份，全程录音录像，保证了调解过程的可追溯性。在翻译的协助下，双方就解除婚姻关系达成了一致意见，并在线上签字确认，至此，该起跨国离婚案件得以圆满解决，法院便捷高效的司法服务也得到了双方当事人的高度肯定。

此次跨国线上调解是岳西法院积极践行新时代“枫桥经验”的生动诠释，是人民法院司法为民的真实体现。岳西法院将持续探索创新办案方式，努力为当事人提供更加高效、便捷、优质的司法服务，以实际行动回应人民群众对司法工作的新期待、新要求，让司法服务既有速度也有温度。（汪珮潇）